Corpus scope<\/p>
42 works \u00b7 18k metaphor loci<\/h3><\/p>\n\n- Moralia focus with select Vitae<\/em> where cognition metaphors cluster.<\/li>\n
- Fragments normalized to standard abbreviations (e.g., De aud.<\/em> 40D).<\/li>\n
- Each locus links out to translation refs, manuscript notes, and citation tokens.<\/li>\n<\/ul>\n
\n<\/article>
\nText preparation<\/p>
Diplomatic ingest pipeline<\/h3><\/p>\n\n- Custom QDPX parser preserves paragraphing, speaker cues, and apparatus markers.<\/li>\n
- Witness alignment + stable IDs keep Explorer, Works, and exports in sync.<\/li>\n
- Automatic QA checks flag missing lemmas, duplicated spans, or orphan IDs.<\/li>\n<\/ul>\n
\n<\/article>
\nMetadata graph<\/p>
Linked coders & lexical data<\/h3><\/p>\n\n- Coding sessions log annotator, timestamp, and protocol version.<\/li>\n
- Lexical units carry lemma, role (source\/target), and conceptual domain paths.<\/li>\n
- Paraphrases + freeform notes support qualitative follow-up in workshops.<\/li>\n<\/ul>\n
\n<\/article>
\n<\/div>\n
Annotation protocol<\/h2>\n
\nDomains<\/p>
Target\/source hierarchy<\/h3>
\nEvery metaphor unit records both domains with a hierarchical path (e.g., BODY \u2192 ORGAN \u2192 HEART<\/code>). This enables cross-work comparisons, radial charts, and domain co-occurrence analysis.<\/p>\n<\/article>
\nLexical roles<\/p>
Token-level tagging<\/h3>
\nTokens are tagged as source\/target carriers, linkers, or elaborations. Lemmas sync with CLTK assets so we can export morphological bundles alongside the Shiny views.<\/p>\n<\/article>
\nParaphrase layer<\/p>
Coder interpretation<\/h3>
\nAnnotators capture a short paraphrase plus optional note categories (emotion, epistemic stance, rhetoric). These strings feed the Works citation builder and future NLP experiments.<\/p>\n<\/article>
\n<\/div>\n
Workflow<\/h2>\n
\n<\/div>Source<\/span>Text preparation<\/h4>
\nImport QDPX + diplomatic editions, normalize paragraph IDs, and attach bibliographic metadata.<\/p>\n<\/div><\/div>
\n
<\/div>Annotate<\/span>Metaphor coding<\/h4>
\nDual annotators mark spans, domains, lemmas, and paraphrases following the Thinking of Thinking handbook.<\/p>\n<\/div><\/div>
\n
<\/div>Validate<\/span>QA + reconciliation<\/h4>
\nAutomated checks highlight conflicts, then editors reconcile and freeze the release candidate.<\/p>\n<\/div><\/div>
\n
<\/div>Publish<\/span>Explorer & exports<\/h4>
\nData powers the Metaphor Explorer, Works catalogue, and downloadable CSV \/ JSON bundles.<\/p>\n<\/div><\/div>
\n<\/section>\n
Access & reuse<\/h2>\n
\nInteractive<\/p>
Metaphor Explorer<\/h3>
\nNavigate domains, coders, and paraphrases inside the Shiny dashboard. Launch the Explorer<\/a>.<\/p>\n<\/article>
\nWorks focus<\/p>
Digital corpus of works<\/h3>
\nBrowse essays with curated summaries, citation-ready references, and cross-links to annotation slices. Open the Works app<\/a>.<\/p>\n<\/article>
\nBulk data<\/p>
Research exports<\/h3>
\n<\/article> Text preparation<\/p> \n<\/article> Metadata graph<\/p> \n<\/article> Domains<\/p> \nEvery metaphor unit records both domains with a hierarchical path (e.g., Lexical roles<\/p> \nTokens are tagged as source\/target carriers, linkers, or elaborations. Lemmas sync with CLTK assets so we can export morphological bundles alongside the Shiny views.<\/p>\n<\/article> Paraphrase layer<\/p> \nAnnotators capture a short paraphrase plus optional note categories (emotion, epistemic stance, rhetoric). These strings feed the Works citation builder and future NLP experiments.<\/p>\n<\/article> \nImport QDPX + diplomatic editions, normalize paragraph IDs, and attach bibliographic metadata.<\/p>\n<\/div><\/div> \nDual annotators mark spans, domains, lemmas, and paraphrases following the Thinking of Thinking handbook.<\/p>\n<\/div><\/div> \nAutomated checks highlight conflicts, then editors reconcile and freeze the release candidate.<\/p>\n<\/div><\/div> \nData powers the Metaphor Explorer, Works catalogue, and downloadable CSV \/ JSON bundles.<\/p>\n<\/div><\/div> Interactive<\/p> \nNavigate domains, coders, and paraphrases inside the Shiny dashboard. Launch the Explorer<\/a>.<\/p>\n<\/article> Works focus<\/p> \nBrowse essays with curated summaries, citation-ready references, and cross-links to annotation slices. Open the Works app<\/a>.<\/p>\n<\/article> Bulk data<\/p>
\nDiplomatic ingest pipeline<\/h3><\/p>\n
\n
\nLinked coders & lexical data<\/h3><\/p>\n
\n
\n<\/div>\nAnnotation protocol<\/h2>\n
\nTarget\/source hierarchy<\/h3>
BODY \u2192 ORGAN \u2192 HEART<\/code>). This enables cross-work comparisons, radial charts, and domain co-occurrence analysis.<\/p>\n<\/article>
\nToken-level tagging<\/h3>
\nCoder interpretation<\/h3>
\n<\/div>\nWorkflow<\/h2>\n
\nText preparation<\/h4>
\nMetaphor coding<\/h4>
\nQA + reconciliation<\/h4>
\nExplorer & exports<\/h4>
\n<\/section>\nAccess & reuse<\/h2>\n
\nMetaphor Explorer<\/h3>
\nDigital corpus of works<\/h3>
\nResearch exports<\/h3>